::::: 제 19항 :::::
제 19항: 어간에 "-이"나 "-음/-ㅁ"이 붙어서 명사로 된 것과 "-이"나 "-히"가 붙어서 부사로 된 것은 그 어간의 원형을 밝히어 적는다.
1. "-이"가 붙어서 명사로 된 것
길이 깊이 높이 다듬이 땀받이
달맞이 먹이 미닫이 벌이 벼훑이
살림살이 쇠붙이
2. "-음/-ㅁ"이 붙어서 명사로 된 것
걸음 묶음 믿음 얼음 엮음
울음 웃음 졸음 죽음 앎 만듦
3. "-이"가 붙어서 부사로 된 것
같이 굳이 길이 높이 많이
실없이 좋이 짓궂이
4. "-히"가 붙어서 부사로 된 것
밝히 익히 작히
다만, 어간에 "-이"나 "-음"이 붙어서 명사로 바뀐 것이라도 그 어간의 뜻과 멀어진 것은 원형을 밝히어 적지 아니한다. 굽도리 다리 목거리(목병) 무녀리
코끼리 거름(비료) 고름[膿] 노름(도박)
[붙임] 어간에 "-이"나 "-음" 이외의 모음으로 시작된 접미사가 붙어서 다른 품사로 바뀐 것은 그 어간의 원형을 밝히어 적지 아니한다.
(1) 명사로 바뀐 것
귀머거리 까마귀 너머 뜨더귀 마감
마개 마중 무덤 비렁뱅이 쓰레기
올가미 주름
(2) 부사로 바뀐 것
거뭇거뭇 너무 도로 뜨덤뜨덤 바투
불긋불긋 비로소 오긋오긋 자주 차마
(3) 조사로 바뀌어 뜻이 달라진 것
나마 부터 조차
------------------------------------------------------------------------------------------------
::::: 맞춤법19에 관한 풀이 :::::
[제19항] 접미사 "-이, -음"이 붙어서 이루어진 파생어의 적기
용언의 어간에 접미사가 붙어서 이루어진 파생어 중 명사화 접미사 "-이, -음"과 부사화 접미사 "-이, -히"가 결합되어 새로운 단어가 된 말은 어간의 원형을 밝힌다.
(1) 굽-이 귀걸-이 귀밝-이 넓-이 놀음놀-이 더듬-이 대뚫-이 물받-이 물뿜-이 배앓-이 뱃놀-이 손님맞-이 손잡-이 액막-이 여닫-이 옷걸-이 점박-이 하루살-이 해돋-이 호미씻-이 휘묻-이
(2) 갈-음 고기볶-음 그을-음 모질-음 삶 설움 솎-음 수줍-음 앙갚-음 엮-음 용솟-음 일컬-음 탈놀-음 판막-음
(3) 곧-이(-듣다) 덧없-이 옳-이 적-이 밝-히 익-히 작-히
(1∼2)은 명사화 접미사인 "-이, -음"이 붙어서 된 파생어이고, (3)는 부사화 접미사인 "-이, -히"가 결합되어 파생어가 된 것이다. 이들 단어의 어간의 원형을 밝혀 적는 이유는 첫째로 이들 접미사가 비교적 규칙적으로 널리 (여러 어간에) 결합할 수가 있어서 새로운 말을 만들어 내는 데 생산력이 높기 때문이다. 둘째로 이들 접미사가 붙는 어간 형태소의 뜻이 그대로 유지되고 있기 때문이다.
[참고 1] "쇠붙이"의 적기
"겨레붙이, 쇠붙이, 일가붙이, 피붙이"의 "-붙이"를 "부치"로 적을 가능성이 있다. 그런데 "-붙이"는 "…에 속하는 것"의 의미가 있는데, 이 의미는 "붙다, 딸리다"란 뜻이 유지되고 있는 것으로 보아서 어간의 원형을 밝혀 적는다.
[참고 2] "밝히", "작히"의 적기
"밝히"는 "밝다"에서 파생된 말로 "밝게"라는 뜻이 있다. 따라서 부사화 접미사 "-히"가 붙어서 된 말이고 의미적으로도 "밝다"와 관련이 있으므로 어간의 원형을 밝혀 적는다. 그리고 "작히"는 "작다"에서 파생된 말로 "작(작다)+히"의 구조로 된 말이다. 그 뜻도 "어찌 조그만큼만, 오죽이나"이므로 원래의 밑말 "작다"와 의미적 연관성이 있는 것으로 보아야 한다. 따라서 어간의 원형을 밝혀 적는다.
[다만] 본디의 어간의 뜻과 멀어진 단어의 적기
용언의 어간에 접미사가 붙어서 이루어진 파생어 중 본디의 어간의 뜻과 멀어진 단어는 어간의 원형을 밝혀 적지 않는다. 즉 아래의 (5)와 같이 "-이, -음"이 붙어서 된 파생 명사라도, 본디의 어간의 뜻과 멀어진 단어는 원형을 밝히지 않고 소리나는 대로 적는다.
(4) 굽도리(←굽+돌+이) 다리(←달+이) 목거리(목병)(←목+걸+이) 무녀리(←문+열+이) 코끼리(코+길+이) 거름(비료)(←걸+음) 고름[膿](←곯+음) 노름(도박)(←놀+음)
(4)의 단어들은 어원적으로 보면, 각각 "돌다, 달다, 걸다, 열다, 길다, 걸다, 곯다, 놀다"와 관련성을 가질 가능성은 있지만, 공시적인 측면에서는 언중들이 이들 동사와 관련성을 의식하지 못한다. 따라서 어간의 형태가 분명하게 분석되지 않는 이상 이들의 원형을 밝혀 적을 수 없다.
[붙임] "-이"나 "-음" 이외의 모음으로 시작된 접미사가 붙어서 다른 품사로 바뀐 경우
앞의 "-이"나 "-음"은 파생어를 만들어 내는 생산성이 높아서 어미나 조사와 마찬가지로 원형을 밝혀 적는다. 그러나 붙임에 있는 접미사들은 생산력이 약하여 그 분포가 매우 제한되어 있어 다른 단어에서는 이들 접미사를 쉽게 발견할 수 없다. 즉 이들 접미사는 어간에 한정적이며 불규칙적으로 결합한 것이므로, 이들이 붙어서 된 단어는 그 원형을 밝히지 않고 소리나는 대로 적는다. 결국 이런 단어들은 어간과 접미사가 결합되어 만들어진 파생어 자체가 이미 하나의 단일어로 굳어졌다고 보아도 좋을 것이다.
이들 단어들을 형태소 분석하면 아래의 소괄호 안과 같이 된다.
(5) 명사로 파생된 경우
귀머거리(귀먹-어리) 까마귀(깜-아귀) 너머(넘-어) 뜨더귀(뜯-어귀) 마감(막-암) 마중(맞-웅) 무덤(묻-엄) 올가미(옭-아미) 비렁뱅이(빌-엉뱅이) 쓰레기(쓸-에기) 주검(죽-엄) 도랑(돌-앙) 동그라미(동글-아미) 불겅이(붉-엉이) 코뚜레(코뚫-에)
(6) 부사로 파생된 경우
거뭇거뭇(검-웃) 불긋불긋(붉-읏) 오긋오긋(옥-읏) 주섬주섬(줏-엄) 너무(넘-우) 도로(돌-오) 바투(밭-우) 비로소(비롯-오) 자주(잦-우) 차마(참-아) 너머(넘-어)
(7) 조사로 파생된 경우
나마(남-아) 부터(붙-어) 조차(좇-아)